Great Books Gallery

Tibetan Multimedia Education Project

Audio Archive

Dalai Lama Archive

Tibetan Language Materials

Board of Directors

About UMA

Please help the Four Great Books
Translation Project

UMA Institute for Tibetan Studies

Expanding Wisdom and Compassion
Through Study and Contemplation

Great Books Translation Project Publications

Jam-yang-shay-pa’s Presentation of Tenets: Lion’s Roar Eradicating Error, Precious Lamp Illuminating the Genuine Path to Omniscience with Ngag-wang-pal-dan’s Word Commentary by Jeffrey Hopkins first version, 2016

Jeffrey Hopkins' latest exploration of the intricacies of Buddhist thought brings together the mnemonic verses of Jam-yang-shay-pa's Presentation of Tenets: Lion’s Roar Eradicating Error and the insightful commentary of Ngag-wang-pal-dan's Word Commentary. An UMA Institute dual-lingual edition, 470pp.